Seit Monaten protestieren Sioux und US-Klimaschützer gegen den Bau der Dakota Access Pipeline. Nun sind sie der Räumung zuvorgekommen und haben ihr Protestcamp verlassen. Die Ölleitung verliert derweil einen Finanzier: Nach Protesten will die Bayerische Landesbank aussteigen.Von Benjamin von Brackel und Susanne Schwarz